位于港闸区秦灶街道的晶城科创园内，绿树成荫，咖啡厅、会议室、园中小道……随处可见或相互交谈或步履匆匆的创业者们忙碌而自信的身影。民建会员、市人大代表、晶城科创园的创始人陈翔介绍：“整个园区已入驻企业137家，入驻率超过95%。”

上世纪90年代初，陈翔是港闸区一家大型钢厂负责电器运营的技术骨干，没两年，工厂改制，效益大不如前，年轻、敢闯的他辞去“铁饭碗”，做期货、卖卫浴、建立设计产业基地……在历经数次失败后，陈翔成为一名创业成功者。

晶城科创园，原本是个机电产业园区，2007年，陈翔在此投资创办了一家智能开关厂，孰料先是遭遇市场寒冬，接着又遇规划调整，厂房闲置下来。唯有转型才能自救。陈翔进行大量的市场调查后，以“低成本”和“共享”为主要卖点的晶城科创园应运而生，其一站式服务和酒店式设置让创客们能够“拎包入住”，低廉的租金、齐全的设施、完美的服务得到了众多创业者、尤其是年轻创业者的青睐。在科技局、人社局帮助下，晶城科创园积极举办企业培训知识分享沙龙，邀请各领域成功企业家进行深度分享，邀请专业企业培训师进行创客培训服务；同时安排创业导师不定期进行小型深入交流会，促成公社内部创客与导师、成功企业家的有效交流和沟通，为创业者提供更多高附加值的服务，不断提升项目的成功率，促进项目的成熟化，加快初创企业发展的步伐。截至目前，园区内创业项目共获得融资3000多万，实现销售超5亿元。园区还成功申报省级孵化基地、国家级众创空间，成为南通最活跃的创业园区之一。除了提供各种工作服务，园区于今年先后成立了党支部、工会、妇联、团委等组织。陈翔解释：“目的很简单，就是要让创业者有归属感。”

近几年来，陈翔参与献爱心数十次。6月，陈翔还带领园区的企业家，一起赴港闸区陈桥街道集成村看望贫困家庭的孩子，这些家庭大多缺少关爱和物资，陈翔便引导企业家与这些孩子结对，长期帮助。

作为市人大代表，陈翔根据自身优势，总结经验，提出了很多实际的议案，如何帮助年轻人创业、如何加大政府对科技园区的资助等。陈翔说：“不为别的，只是希望给创业者更多机会。”